Hortyl® 720 sc

Suspensión concentrada (SC)

Fungicida agrícola

Reg. Nal. ICA 536

Titular Reg.: CHEMINOVA AGRO DE COLOMBIA S.A.

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingrediente activo:

Chlorothalonil 720 g/L

Tetrachloroisophthalonitrile, de formulación a 20 °C

Ingredientes aditivos: C.s.p. 1 L

INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO:

CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO.

GENERALIDADES:

HORTYL® 720 SC es un fungicida de contacto para aplicación foliar. Posee amplio espectro, con actividad preventiva y protectante en una gran variedad de hongos patógenos. No posee un mecanismo de acción específico, característica que reduce los inconvenientes de resistencia.

RECOMENDACIONES DE USO:

Cultivo	Blanco biológico	Dosis	P.R.	P.C.
Banano	Sigatoka negra Mycosphaerella fijiensis	1.4 L/Ha	2 horas	0
Papa	Tizón tardío Phytophthora infestans	0.8 L/Ha	4 horas	7 días
Tomate	Tizón tardío Phytophthora infestans	1.5 L/Ha	4 horas	7 días
*Ornamentales Rosa	Moho gris Botrytis cinerea	1.0 cm3/L**	4 horas	No aplica
P.C.: Periodo de carencia: Intervalo de seguridad (Días) entre la última aplicación y la cosecha. P.R.: Periodo de reentrada: Tiempo necesario entre la última aplicación y la entrada del personal al lote tratado sin elementos de protección personal. *Se efectuaron pruebas de fitotoxicidad con el producto HORTYL® 720 SC en cultivos de clavel y crisantemo. **Volumen de aplicación por ha: 1000 L. "Debido al alto número de especies ornamentales, que dificultan el desarrollo de ensayos de eficacia para el registro de este plaguicida en cada una de ellas, el usuario asume la responsabilidad del uso del producto en especies de flores y plantas ornamentales, no indicadas en el cuadro de uso, para lo cual debe realizar una prueba preliminar con el objeto de evaluar el riesgo de fitotoxicidad del plaguicida antes de realizar una aplicación generalizada".

FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN:

Se recomienda usar HORTYL® 720 SC como protectante, antes de que la enfermedad llegue a niveles altos de infestación.

Para papa y tomate aplicar en intervalos de 7 a 15 días. Para banano aplicar en ciclos de 10 a 21 días, no aplicarlos en áreas tratadas con aceite antes de 10 días.

EQUIPOS Y VOLUMEN DE MEZCLA:

HORTYL® 720 SC se aplica directamente sobre el follaje, diluyendo el producto en agua según la dosis recomendada, mediante equipos convencionales.

Para preparar la mezcla de aspersión, agregue agua hasta la mitad del tanque y luego la cantidad recomendada de HORTYL® 720 SC agitándolo bien. Complete el volumen con agua y continúe agitando hasta que el producto esté bien disuelto, luego proceda a realizar la aplicación.

INSTRUCCIONES DE USO:

Aplicar HORTYL® 720 SC utilizando un volumen adecuado de agua y con equipos eficientes, dotados de boquillas en buen estado, con el fin de garantizar un buen cubrimiento.

Aplicar HORTYL® 720 SC cuando no se prevean lluvias, de tal manera que no se produzca lavado del producto y se dé un tiempo suficiente para que el producto seque y pueda generar controles satisfactorios.

EFECTOS SOBRE CULTIVOS SUCESIVOS:

En diferentes estudios de campo, se ha demostrado que los residuos presentes en el suelo no interfieren en el desarrollo de los cultivos posteriores.

FITOTOXICIDAD: HORTYL® 720 SC no es fitotóxico, si se utiliza siguiendo todas las recomendaciones de la etiqueta.

COMPATIBILIDAD: HORTYL® 720 SC es incompatible con aceites de uso agrícola. En caso de requerirse mezcla con otros productos, se recomienda hacer una prueba a escala antes de la aplicación.

MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:

— En caso de escape o derrame, recoja con tierra seca, aserrín o arena. Almacene en contenedores y dispóngalos de acuerdo con las regulaciones locales vigentes.

— Tóxico para los organismos acuáticos.

— No permita que el producto contamine canales, aguas corrientes, el suelo o aguas estancadas que vayan a ser utilizadas para el consumo humano, animal o riego de cultivo.

— Durante las operaciones de mezcla, aplicación y limpieza, se debe evitar la contaminación de cuerpos de agua.

— Respetar las franjas de seguridad durante la aplicación de éste producto, con el objeto de prevenir y mitigar los efectos negativos en especies acuáticas.

— La aplicación del producto no podrá efectuarse a menos de 10 metros (aplicaciones terrestres) y de 100 metros (aplicaciones aéreas) en relación con cuerpos o cursos de agua, carreteras troncales, núcleos de población humana y animal, o cualquiera otra área que requiera protección especial.

ALMACENAMIENTO Y MANEJO DEL PRODUCTO:

— NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIÓN.

— Almacene el producto en sitio seguro retirado de alimentos y medicinas de consumo humano o animal, bajo condiciones adecuadas que garanticen la conservación del producto (lugar oscuro, fresco y seco).

— Siempre mantenga el producto en su envase original, debidamente etiquetado y cerrado.

— No almacenar junto con alimentos, forrajes, fertilizantes, herbicidas, reguladores de crecimiento o semillas.

ADVERTENCIA:

NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDA DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO.

DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN Y LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL:

El titular del registro garantiza que las características fisicoquímicas del producto contenido en este envase, corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las indicaciones e instrucciones dadas.

EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS 24 HORAS CISPROQUIM: 01 8000 916012 Fuera de Bogotá. En Bogotá comunicarse con el teléfono (57) 1 2886012.

Categoría toxicológica: II

MODERADAMENTE PELIGROSO
DAÑINO

Importado y distribuido por:

CHEMINOVA AGRO DE COLOMBIA S.A.

Calle 108 No. 45-30 Torre 2 Of. 1004 - 1005
Teléfono: (571) 6571900 - Fax (571) 6571897
Bogotá D.C., Colombia